الاتفاقية الدولية لسلامة الحاويات في الصينية

• 国际集装箱安全公约

• "الاتفاقية الدولية لسلامة الحياة في البحر" في الصينية    海上人命安全公约
• "المدونة الدولية لتحقيق السلامة للاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر" في الصينية    国际海上人命安全公约国际安全管理法规
• "الاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات رقابة السلع على الحدود" في الصينية    协调统一货物边境管制国际公约
• "اتفاقية السلامة النووية" في الصينية    核安全公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" في الصينية    国际运输用联营集装箱海关过关公约
• "اتفاقية توريمولينوس الدولية لسلامة سفن الصيد" في الصينية    国际渔船安全托雷莫利诺斯公约
• "الاتفاقية الدولية للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    国际电信公约
• "الاتفاقية الدولية لقياس حمولة السفن" في الصينية    国际船舶吨位丈量公约
• "اتفاقية المجلس الدولي لاستكشاف البحار" في الصينية    国际海洋勘探理事会公约
• "اتفاقية الاتحاد الدولي للاتصالات" في الصينية    国际电信公约
• "الاتفاقية الدولية لتعزيز ضمانات الأمن للدول غير الحائزة للأسلحة النووية" في الصينية    加强无核国家安全保障国际公约
• "الاتفاقية الدولية بشأن حجز السفن لعام 1999" في الصينية    1999年国际扣船公约
• "الاتفاقية الدولية بشأن تسخير الإذاعة لخدمة السلم" في الصينية    关于在和平事业中利用广播的国际公约
• "الاتفاقية الجمركية بشأن الحاويات" في الصينية    集装箱关务公约
• "الاتفاقية الدولية لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" في الصينية    保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器国际公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية النباتات" في الصينية    国际植物保护公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالنظام الدولي للسكك الحديدية" في الصينية    国际铁路制度公约
• "الاتفاقية الدولية بشأن تعزيز أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" في الصينية    加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية ومنع نشوب الحرب النووية" في الصينية    不使用核武器和防止核战争国际公约
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية بشأن الوظيفة الرئيسية لإدارة السلامة البحرية في ضوء اتفاقيات المنظمة الدولية للملاحة البحرية" في الصينية    根据海事组织公约海上安全管理署的主要职能区域间讨论会
• "الاتفاقية الإطارية الأوروبية للتعاون عبر الحدود بين الاتحادات أو السلطات الإقليمية" في الصينية    关于领土社区或当局间跨越边界合作的欧洲纲要公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية جبال الألب" في الصينية    国际保护阿尔卑斯山公约
• "الاتفاقية الدولية لحماية الطيور" في الصينية    国际鸟类保护公约
• "الاتفاقية الدولية لخطوط الحمولة" في الصينية    国际船舶载重线公约

• 41-1-2 ويخضع النموذج الأولي، الذي يمثل كل تصميم لصهريج منقول وحاوية غاز متعددة العناصر تفي بتعريف " الحاوية " بموجب الاتفاقية الدولية لسلامة الحاويات الصادرة في عام 1972، بصيغتها المعدلة، لاختبار الصدم الدينامي الطولي ويلبي مقتضيات هذا الاختبار.
  1.2 符合经修订的1972年《国际集装箱安全公约》集装箱定义的便携式罐体和多元气体贮器，每种设计的一个代表性原型必须进行动态纵向撞击试验并且必须满足试验要求。
• واعتمدت اللجنة أيضا تعديلات أدخلت على الاتفاقية الدولية لسلامة الحاويات لعام 1972، بما في ذلك المواصفات الجديدة لبرامج الفحص المعتمدة()، وفصل تاسع جديد بشأن النظم الثابتة للكشف عن الحرائق والإنذار بشأنها لإدخاله في المدونة الدولية لنظم السلامة من الحرائق().
  海事安全委员会还通过了1972年《国际集装箱安全公约》修正案，包括已核准检查方案的新说明 和新的《国际消防安全系统规则》关于固定式火警探测和火灾报警系统的第9章。